Estas aquí =>

Gianluigi Buffon dejó de ser el arquero del París Saint-Germain

El experimentado arquero italiano, Gianluigi Buffon, no seguirá en París Saint-Germain y ahora deberá decidir si continúa con su carrera deportiva o le pone punto final.

Buffon tiene 41 años y su contrato con el club parisino es hasta el 30 de junio, pero no será renovado.

En su cuenta de Twitter, el PSG agradeció a Gigi, que defendió su pórtico en 25 ocasiones desde su llegada, en el verano de 2018 y que supo conquistar una Ligue 1 y una Supercopa de Francia.

“Un caballero dentro y fuera de las canchas, además de un gran compañero de equipo. Te deseamos lo mejor para lo que sigue”, destacó el club francés.

Leer mas...

Duerksen sigue triunfando en la F4

Los pilotos del equipo alemán BWT Mücke Motorsport Joshua Duerksen, William Alatalo y Erwin Zanotti, completaron la apertura de la temporada del Campeonato Italiano de Fórmula 4 al norte de Roma.

Las tres carreras, cada una con una duración de 30 minutos más una vuelta más, fueron difíciles, ya que las tres tuvieron lugar en una pista mojada. A pesar de las difíciles condiciones y las numerosas fases de los autos de seguridad, la Pantera Rosa logró el éxito.

Duerksen recibió su primer trofeo en la Fórmula 4 italiana, pero solo más tarde, ya que al momento de finalizar la segunda carrera ocupaba el tercer lugar, pero a través de penalizaciones por parte de los comisarios al ganador y al subcampeón, el paraguayo fue declarado como ganador.

Así, Duerksen heredó la victoria en retrospectiva. Se lo había ganado, pero ya en su furiosa carrera para ponerse al día en la carrera. Desde la posición diez se abrió camino hasta el tercer lugar. También en la tercera carrera, logró una recuperación sensacional desde la posición inicial 12, que terminó nuevamente en el tercer lugar.

Debido a los dos resultados del podio, el fracaso en la primera carrera donde tuvo que abandonar, fue rápidamente olvidado.

El equipo alemán conocido como The Pink Panther, hará su próxima aparición en el Campeonato Italiano de Fórmula 4 en solo dos semanas (del 17 al 19 de mayo) en la pista de MotoGP MotoGP.

Frank Lucke, líder del equipo de Fórmula 4 manifestó “En general, fue un fin de semana muy positivo y Joshua mereció ganar la segunda carrera porque estaba furioso, aún es un piloto muy joven con poca experiencia bajo la lluvia”.

También puso paños fríos en cuanto al espectacular actuar del juvenil piloto compatriota; “Él ha demostrado que puede manejar estas condiciones muy bien, definitivamente es un gran talento, pero las expectativas para Joshua no deberían ser exageradas ahora, porque la competencia en la Fórmula 4 italiana es increíblemente difícil”.

Leer mas...

Paraguay está presente en mayor feria agrícola de Italia

La Embajada del Paraguay en Italia, acompañó a Productores y autoridades nacionales que participan de la feria Macfrut 2019, una de las ferias más importantes de Europa, donde están presentes profesionales que operan en el sector de las frutas y hortalizas en Italia y en Europa.

Esta exposición es reconocida por la gran cantidad de participantes, por su dinamismo y por la amplia gama de iniciativas que presenta cada año para promover la innovación y la internacionalización de productos.

La participación de los productores paraguayos de diferentes zonas y autoridades departamentales es clave para conocer las novedades y tendencias en materia de producción y comercialización de productos frutihortícolas, a fin de capturar conocimientos que ayudarán a mejorar este rubro en nuestro país.

El ministro de Agricultura y Ganadería, Denis Lichi, destacó la presencia de la delegación en la feria internacional porque allí están las empresas involucradas en toda la cadena de suministro de 11 sectores (semillas, fitomejoramiento y viveros, tecnologías de cultivos, producción, comercialización y venta al por menor, maquinaria de procesamiento, materiales de embalaje, corte fresco, fruta seca, logística y servicios). Además indicó que se generan reuniones de negocios y conferencias que crean un espacio propicio para intercambiar experiencias, informaciones, discutir y sobre todo aprender.

Forman parte de la delegación paraguaya además del ministro de Agricultura y Ganadería, Denis Lichi, los gobernadores de Central y Paraguarí, Hugo Javier Gónzalez y Juan Carlos Baruja, el diputado Nacional, Pastos Soria; los productores Derlis Martínez de Caaguazú, Jorge Altamirano de Central, Lider Giménez de San Pedro, Roberto Ortigoza de Paraguarí y la directora General de Planificación del MAG, Paula Durruty, además del embajador del Paraguay en Italia, S.E. Roberto Melgarejo y funcionarios de la Embajada.

Leer mas...

Italia, Francia y Bélgica disfrutarán de la opera en guaraní

La ópera en dos escenas, en guaraní, “Ñomongeta”, del compositor y director de orquesta paraguayo, Diego Sánchez Haase, para tenor e instrumentos indígenas, tendrá su próximo estreno mundial en Italia con dos funciones, además de Bélgica y Francia.

La Secretaría de Políticas Lingüísticas informó que por motivo de la celebración de las fiestas patrias y del Año Internacional de las Lenguas Indígenas, el Avant Premiere de la ópera “Ñomongeta” será el 11 de mayo en el Teatro San Girolamo de Lucca, Italia; el estreno mundial está previsto para el 20 de mayo en el Palazzo Santa Chiara, Roma, Italia.

El 24 de mayo, la presentación será en Flagey Cultural Center de la ciudad de Bruselas, Bélgica; y el 28 de mayo se cierra la gira en el Teatro Le Ranelagh, de París. Varias instituciones nacionales y extranjeras apoyan esta serie de presentaciones en Europa.

La presentación en Italia de “Ñomongeta”, de Diego Sánchez Haase, es un hecho de suma relevancia para la historia musical del Paraguay, pues se trata de la primera ópera de autor paraguayo que tiene su estreno mundial en Italia, cuna y centro de la ópera universal. Además, el pre-estreno se llevará a cabo en la ciudad natal de Giacomo Puccini, uno de los mayores exponentes de la ópera lírica italiana.

En un concepto contemporáneo, la ópera “Ñomongeta”, con libreto de Modesto Escobar Aquino y epílogo de Pedro Paredes Argüello, está escrita para tenor e instrumentos indígenas. El mismo tenor se acompaña con los instrumentos que forman parte de la escenografía. La música combina los elementos de la música contemporánea con citas de música indígena y el lirismo de la ópera tradicional.

Leer mas...

Floreció el pequeño lapacho plantado en el Vaticano

Muchos no daban crédito que debido a las diferencias climáticas, el lapacho o tajy, que plantó el ex presidente Horacio Cartes en la Santa Sede, pudiera florecer. Sin embargo, en coincidencia con la primavera boreal y la pascua, nuestro representante vegetal en el Vaticano comenzó a florecer por primera vez en su vida.

Hoy, viernes 26 de abril del 2019, como regalo pascual y primaveral el tajy amarillo plantado en los jardines del Vaticano dejó ver sus prime­ras flores. El blanco aún se hace esperar, publicaron desde el Arzo­bispado de Asunción a través de su departamento de comu­nicación. En la santa sede fueron plantadas dos plantas, de la variedad amarilla y de la blanca,  representando así la bandera de la Santa Sede.

Los plantines de tajy fueron una donación de las Herma­nas del Silencio de Caacupé y se plantaron en los jardines de la Santa Sede en Roma, Ita­lia, el 9 de noviembre del 2017, en presencia de los obispos del Paraguay en visita ad limina.

La idea del traslado del lapa­cho paraguayo hasta Roma fue una iniciativa de la Embajada de Paraguay ante la Santa Sede, por lo que rápidamente se hicieron las gestiones téc­nicas del envío de la planta para su trasplante en los jar­dines del Vaticano. Las ges­tiones estuvieron a cargo de la Embajada de Paraguay, fueron realizadas por Esteban Kriskovich.

Leer mas...

Cristiano Ronaldo ya no estaría a gusto en la Juventus

El portugués Cristiano Ronaldo, cuyo equipo fue eliminado el martes por el Ajax de Holanda en los cuartos de final de la Champions League, anticiparía su salida de la Juventus con la que tiene un contrato firmado hasta el 2022.

La imagen en la que se le ve al astro luso abatido sobre el césped y cubriéndose la cara con las manos, tras la derrota de su equipo en la máxima competencia de Europa, podría exteriorizar consecuencias drásticas para la Juventus.

Según un medio italiano, La Repubblica, Cristiano Ronaldo podría no cumplir su contrato y anticipar su salida de la entidad turinés con la que tiene vínculo hasta la temporada 2022.

Siempre según el rotativo, el internacional portugués jugaría un año más con la camiseta de la Vecchia Signora, pero condicionaría su permanencia a fichajes de jerarquía para competir con mejores armas en el torneo europeo.

Cristiano Ronaldo fue adquirido por 131 millones de dólares del Real Madrid para guiar a la Juventus hacia la conquista de la Champions League.

Fue determinante en la campaña, como en la clasificación contra Atlético de Madrid, y contra el Ajax anotó los dos goles del equipo, aunque estos fueron insuficientes para mantener con vida al conjunto italiano.

La eliminación significó un gran disgusto al Míster Champions, que llevaba además ocho semifinales de Champions League consecutivas, antes de estrellarse contra un Ajax.

Leer mas...

Italia pide condena perpetua a 24 acusados por el Plan Cóndor

La Fiscalía de Roma pidió reformar las sentencias en primera instancia y condenar a cadena perpetua a los 24 miembros de las Juntas militares de Bolivia, Chile, Perú y Uruguay acusados de la desaparición de italianos en el Plan Cóndor, la operación represiva ejecutada entre 1970 y 1980.

Los fiscales de Roma Francesco Mollace y Tiziana Cugini justificaron su petición en apelación asegurando que 23 italianos fueron asesinados en el marco de un programa de exterminio abominable y que todos los acusados son responsables de todo de lo que se les acusa porque han sido ejecutores de muerte.

El juicio en primera instancia concluyó el 17 de enero de 2017 con la condena a cadena perpetua de los chilenos Hernán Jerónimo Ramírez y Rafael Ahumada Valderrama, el uruguayo Juan Carlos Blanco, los bolivianos Luis García Meza y Luis Arce Gómez y los peruanos Francisco Morales Bermúdez, Pedro Richter Prada y Germán Ruiz Figueroa, mientras que el resto fueron absoluciones y 6 sobreseimientos.

En el proceso solo se ha personado el militar uruguayo Jorge Néstor Troccoli, de 69 años, único de los imputados residentes en Italia tras escapar de la Justicia de su país y que hoy no acudió al tribunal, mientras el resto no participa en las vistas y se encargan de su defensa abogados de oficio.

De Troccoli, absuelto en primera instancia, la fiscal Cugini afirmó hoy que fue en realidad el jefe de la S2 (el servicio de la inteligencia de la Marina militar uruguaya) en el FUSNA, la sede del Cuerpo de Fusileros Navales donde se llevaban a los prisioneros, y que de él dependía si vivían o eran asesinados.

La lista de imputados ha ido menguando al morir algunos de ellos debido a su avanzada edad, los últimos, el dictador de Bolivia Luis García Meza, el ex primer ministro de Perú Pedro Richter Prada y el exdictador uruguayo Gregorio Álvarez Armelino, encarcelado en su país desde 2007.

El Tribunal de apelación, presidido por la jueza Agatella Giufridda, programó otras cinco vistas, la última en julio cuando podría llegar la sentencia.

El resto de acusados son el exministro de Interior boliviano Luis Arce Gómez, de 80 años y detenido en La Paz y los chilenos: el exfuncionario Carlos Luco Astroza, el exsuboficial Orlando Moreno, el excoronel Hernán Jerónimo Ramírez, el exoficial de artillería Rafael Ahumada, el excapitán Manuel Abraham Vasquez Chahuan y el exprefecto Daniel Aguirre Mora.

Mientras que la acusación al antiguo jefe de la Inteligencia chilena Pedro Octavio Espinoza fue por el momento suspendida por problemas en las notificaciones.

Los peruanos acusados son el antiguo presidente Francisco Morales Bermúdez y los exmilitares Martín Martínez Garay y Germán Ruiz Figueroa.

Los uruguayos son Troccoli, el excanciller Juan Carlos Blanco, el exteniente Ricardo Eliseo Chávez, el excoronel Pedro Mato Narbondo, el excapitán José Ricardo Arab, el militar José Horacio Gavazzo Pereira y el marino Juan Carlos Larcebeau.

También el excapitán Luis Alfredo Maurente Mata, el exmilitar Ricardo José Medina, el excoronel Ernesto Ramos Pereira, el exgranadero José Felipe Sande Lima, el excoronel Gilberto Vázquez Bisio y los exmilitares Jorge Alberto Silveira y Ernesto Soca.

La Operación Cóndor, ideada por el general chileno Augusto Pinochet, coordinó la represión de la oposición política entre 1970 y 1980 por parte sobre todo de las dictaduras de Chile, Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay y Bolivia.

Leer mas...

Paraguay e Italia suscriben acuerdo de doble nacionalidad

Los cancilleres de Paraguay e Italia suscribieron un acuerdo por la doble nacionalidad para ciudadanos de ambos países, en el marco de la visita oficial que el canciller Enzo Moavero realiza al país.

Moavero y el canciller Luis Castiglioni suscribieron el convenio que representa un hecho histórico y una muestra de hermandad definitiva entre Paraguay e Italia, señaló Castiglioni durante el acto.

Mediante el Acuerdo de referencia, los paraguayos y recíprocamente los italianos podrán adquirir o readquirir la nacionalidad italiana o paraguaya, respectivamente, en las condiciones y en las modalidades previstas por la legislación en vigor en cada uno de los países, sin perder por ello su nacionalidad de origen.

El canciller italiano realizó este martes una visita oficial al país, ocasión en la que recibió también a Orden Nacional del Mérito en el grado de “Gran Cruz Extraordinaria”, por sus labores en favor de la unión entre el Paraguay y su país.

La visita de Moavero respondió a una invitación cursada por el presidente Mario Abdo Benítez durante su estadía en Italia, en noviembre del año pasado.

En la oportunidad, Abdo se reunió con su par Sergio Mattarella con quien conversó sobre las relaciones bilaterales entre ambos países y se confirmó la cooperación de Italia en áreas como el combate al lavado de dinero y al cambio climático.

Leer mas...

Gobiernos de Paraguay e Italia firmarán acuerdo de doble nacionalidad

El canciller italiano, Enzo Moavero, realizará una visita oficial al Paraguay, en donde se concretará la firma de un acuerdo de doble nacionalidad entre ciudadanos paraguayos e italianos, y se tratarán asuntos de la agenda política y comercial.

El ministro de Italia llega al país hoy en horas de la tarde y desarrollará su agenda oficial el día martes, iniciando con una bilateral con su homólogo Luis Castiglioni. Además, Moavero recibirá la Orden Nacional del Mérito en grado de Gran Cruz Extraordinaria, informó la Cancillería Nacional.

En el encuentro con Castiglioni será firmado el acuerdo de doble nacionalidad para ciudadanos paraguayos e italianos. La suscripción del acuerdo será luego de unas notas reversales firmadas entre Paraguay e Italia en el 2001.

La visita del canciller italiano responde a una invitación cursada por el presidente Mario Abdo Benítez durante su estadía en el país europeo, en noviembre del año pasado.

En la oportunidad, el presidente se reunió con su par Sergio Mattarella donde conversaron sobre las relaciones bilaterales entre Paraguay e Italia. Durante el viaje se confirmó la cooperación del Gobierno italiano en cuestiones como el combate al lavado de dinero y el cambio climático.

Leer mas...

Exportaciones paraguayas de carne se redujeron en un 12,5% según BCP

Pese a los números acompañaron a los granos en las exportaciones nacionales, la nota inversa la dio la carne nacional, ya que los envíos se redujeron un 12,5 % en enero de 2019, hasta los 84,5 millones de dólares, frente a los 96,6 millones registrados en el mismo mes de 2018, esto dando continuidad a lo que publicó el Banco Central del Paraguay (BCP) en su Reporte de Comercio Exterior.

También se registró en enero una caída en cuanto a volumen, con lo que las 24.100 toneladas de carne exportadas en enero de 2018 pasaron a 23.100 toneladas en el primer mes de 2019, un 4 % menos.

Países como Rusia, principal comprador, Brasil o Kuwait disminuyeron las compras de carne paraguaya, lo que afectó tanto al volumen como a los ingresos. No obstante, Rusia se mantiene en el primer puesto de países compradores de carne de Paraguay, con un volumen de 10.100 toneladas y una participación total del mercado del 43,8 %.

Además, pagó 28,4 millones de dólares por adquirir esas 10.100 toneladas de carne procedente de Paraguay. Chile se sitúa en segundo lugar, tanto por volumen como por desembolso, con 6.300 toneladas de carne compradas en el primer mes del año y un pago de 27,9 millones de dólares.

En enero la carne paraguaya se abrió a nuevos mercados, como el holandés, el libanés o el italiano, aunque los volúmenes y valores fueron bajos en comparación con los principales compradores.

El BCP también observó en enero una disminución del precio de la carne en el mercado internacional, un 8,7 % más barata que en enero de 2018, en particular en países como Italia, Rusia o Brasil. En el mercado italiano, por ejemplo, la tonelada de carne ha pasado de los cerca de 6.500 dólares a los 5.423 dólares.

Sin embargo, en Países Bajos la tonelada de carne paraguaya se pagó en enero a 6.905 dólares, el precio más caro, seguido de Kuwait, con 6.224 dólares la tonelada.

Leer mas...