Estas aquí =>

Paraguay confía en la extradición de acusados de secuestro

Paraguay confía en que la extradición de Juan Arrom, Anuncio Martí y Víctor Colmán desde Brasil se produzca «en unos 15 días o un mes», en respuesta a la petición de Paraguay, como dijo el procurador general de la República, Sergio Coscia.

Paraguay solicitó hace algunos meses la extradición de estos tres hombres, relacionados con el secuestro de María Edith Bordón de Debernardi, nuera del exministro de Hacienda Enzo Debernardi, en 2001, pero necesitaba que Brasil les revocara el estatus de refugiados concedido en 2003.

Ese paso se logró ayer viernes cuando la Comisión Nacional de Refugiados (Conare) de Brasil resolvió, con seis votos a favor y uno en contra, retirarles la condición de refugiados, una decisión que para Coscia demuestra que se hizo justicia.

Antes de que Brasil extradite a Arrom, Martí y Colmán, primero debe quedar firme la sentencia y, después, se daría una orden de captura para detener a los tres hombres y enviarles a territorio paraguayo.

Tienen un plazo de 15 días para apelar la sentencia. Surgió información de Brasil sobre una apelación, pero no tengo confirmación, informó el procurador.

Coscia señaló que el Estado paraguayo se mantiene alerta ante una posible huida, ya que en estos años se han mostrado reticentes ante la Justicia.

No obstante, si el proceso sigue los cauces normales, Arrom, Martí y Colmán estarían de vuelta en Paraguay en menos de un mes para someterse al proceso judicial y responder ante los tribunales, donde son considerados prófugos.

El Ministerio Público recalcó este viernes en un comunicado que, en caso de intentar huir de Brasil, los tres hombres serían detenidos a su llegada a otro país ya que se encuentra vigente la alerta roja en 186 países que forman parte de la red internacional de la Policía (Interpol)

En su regreso a Paraguay, posterior a su detención en Brasil, requisito imprescindible para la extradición, pasarían a estar en prisión preventiva hasta que saliera el juicio, como puntualizó Coscia.

El procurador aclaró también que los tres hombres serán juzgados con las leyes vigentes en la época del secuestro y no con la normativa actual.

Arrom y Martí denunciaron haber sido privados de libertad y torturados en enero de 2002, antes de ser sometidos a juicio por el presunto secuestro, un año antes, de María Edith Bordón, nuera del exministro de Hacienda Enzo Debernardi.

Por esas supuestas torturas llevaron a Paraguay ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CorteIDH), que la semana pasada resolvió el caso a favor de Paraguay, por falta de pruebas, en las supuestas torturas a Arrom y Martí.

Leer mas...

Paraguay ya envió pedido de extradición de Arrom y Martí

Inmediatamente tras levantarse el estatus de refugiados políticos por parte del Conare de Brasil, Paraguay envió esta tarde el pedido de extradición para Juan Arrom, Anuncio Martí y Víctor Colmán. Así lo informó el canciller nacional, Luis Alberto Castiglioni.

La valija diplomática fue utilizada para remitir el exhorto. El director de Asuntos Legales de la Cancillería, José Pereira, partió rumbo a Brasil para entregar el pedido a las autoridades, añadió el ministro de Relaciones Exteriores.

Este viernes se dio a conocer la resolución de la Comisión Nacional de Refugiados del Brasil (Conare) que revocó el estatus de refugiados políticos concedido a los tres hombres en agosto de 2003. La comisión conformada por instituciones de Derechos Humanos y de la sociedad civil revocó el estatus por 6 votos a favor y 1 abstención.

El fiscal adjunto en Derechos Humanos, Ricardo Merlo, informó que a partir de la decisión del Conare los afectados tienen 10 días para presentar una apelación. De presentarse una, deben hacerlo ante el ministro de Justicia de Brasil, Sergio Moro, que como presidente del Conare tomará la decisión final.

Si se presenta la apelación, el Gobierno espera una respuesta en los 5 días siguientes al finalizar el plazo para la apelación, en un proceso que se espera sea expeditivo, indicó Merlo en entrevista con el mismo medio.

Arrom, Martí y Colmán son acusados por el secuestro de María Edith Bordón, ocurrido el 16 de noviembre de 2001. Posteriormente, Arrom y Martí denunciaron haber sido secuestrados y torturados por agentes policiales, en lo que fue una demanda ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) que falló a favor del Estado paraguayo el 4 de junio pasado.

Sobre la posibilidad de que los tres acusados soliciten nuevamente asilo en algún otro país, el canciller Luis Castiglioni se mostró confiado de que otros países no concederán el pedido, dado todos los antecedentes presentados por el Paraguay el fallo histórico de la Corte CIDH.

“Todo lo que hemos logrado y todo lo que se hizo nos hace tener la confianza de que ya no habrá ningún tipo de chicanas”, puntualizó el canciller.

Leer mas...

Este viernes se votará si Arrom, Martí y Colmán seguirán con status de refugiados

Así como están las cosas, Juan Arrom, Anuncio Martí y Víctor Colmán tienen sus días contados en Brasil. Este viernes se conocerá el veredicto del Comité Nacional de Refugiados (Conare) en el vecino país. La situación de los mismos se complicó desde el momento en que la Corte Interamericana de Derechos Humanos no hizo lugar a la demanda en contra del Paraguay, la semana pasada.

La instancia citada votará sobre el pedido de revocatoria del status de refugiados de los citados, informó el embajador Bernardino Hugo Saguier, quien dijo estar optimista por la decisión favorable del Conare en cuanto a la expulsión de los involucrados en el secuestro de Cecilia Cubas.

El representante diplomático en Brasil señaló a Radio Cáritas que confía en que la decisión que tome el Conare reconozca el pedido del Gobierno paraguayo para lograr la extradición y el juzgamiento de los prófugos ante la justicia local.

“Desde el primer momento hemos recibido por parte del Estado brasileño, la preferente atención a la solicitud paraguaya, tuvimos su acompañamiento, pues dispuso el análisis pormenorizado del caso, para pasarlo al Conare y se han cumplido los pasos, hemos llegado al estado de sentencia, este es el momento en que se va decidir, en forma inapelable, la situación de estos sujetos en Brasil”, mencionó el embajador

Consultado sobre la posibilidad de que los acusados de secuestro soliciten refugio en otros países, Saguier expresó su confianza de que países comprometidos con los derechos humanos no concedan el refugio.

“Me podría en el lugar de un Estado que recibe dicho pedido, de personas que tienen una condena en contra del más alto tribunal de sentencia en materia de derechos humanos, que en forma inédita falló a favor del Gobierno, rechazando toda y cada una de sus pretensiones; el pedido de habeas corpus que han presentado a la Corte Suprema de Justicia de Brasil, también ha sido rechazado y que buscaba interrumpir el proceso que ya el viernes se decide; si el Conare votara a favor de la revocatoria, y estos señores solicitan asilo en otro país, como podrían ellos, en derecho, con esos antecedentes conceder nuevamente un status, yo creo que sería difícil, y confío que los países analicen esta situación”, agregó.

 

 

Leer mas...

Paraguay espera que Brasil extradite a Arrom y Martí

Nuestro país aguarda que el Gobierno de Jair Bolsonaro se pronuncie sobre la revocación del estatus de refugiados de Juan Arrom y Anuncio Martí, después de que este martes la Corte Interamericana de Derechos Humanos fallara a favor del Estado paraguayo en la demanda interpuesta por ambos por supuestas torturas.

El procurador general de la República, Sergio Coscia, se mostró confiado en rueda de prensa en que la Comisión Nacional de Refugiados (Conare) de Brasil revoque su estatus para gestionar la extradición de los hasta ahora asilados por ese país, para que puedan ser juzgados por sus causas ante la justicia paraguaya.

Coscia recordó que nuestro Gobierno ya realizó todos los trámites necesarios para solicitar y obtener la revocatoria del estatus de refugiado políticos y que la decisión está ahora en manos del Conare.

La reunión de la Comisión brasileña está prevista para el 14 de junio, fecha en la que Paraguay conocerá si hay un resultado de esa resolución, dijo Coscia en una comparecencia en el Palacio de Gobierno.

El procurador explicó que si se revoca el estatus de refugiados políticos concedido por Brasil en 2003, el siguiente paso sería la extradición a territorio paraguayo.

Al levantarse el estatus de refugiado político, las personas que están allá (Arrom y Martí) pasan a ser prófugos de la justicia paraguaya, con lo cual un procedimiento de extradición es el correcto para que ellos vengan a afrontar la Justicia de Paraguay, detalló.

Coscia afirmó también que por parte del Gobierno paraguayo existe el temor de una fuga, pero aseguró que ambos refugiados están monitoreados por las autoridades brasileñas.

La Corte Interamericana de Derechos Humanos absolvió ayer al Estado paraguayo en el caso de supuestas torturas y desaparición temporal de Arrom y Martí, argumentando que los indicios presentados «son insuficientes» para concluir que ambos fueron privados de libertad por parte de agentes estatales o con la aquiescencia de estos.

Arrom y Martí denunciaron sin éxito, que agentes estatales les interrogaron sobre sus actividades políticas y les torturaron entre el 17 y el 30 de enero de 2002 para que se declararan culpables del secuestro de María Edith Bordón, nuera del exministro de Hacienda Enzo Debernardi.

En ese sentido, Coscia insistió en que el fallo de la CorteIDH en el que se absuelve a Paraguay de toda responsabilidad, por falta de pruebas, en las presuntas torturas a Arrom y Martí representa una victoria del Estado paraguayo y aporta credibilidad al sistema interamericano de Derechos Humanos.

A pesar de que la CorteIDH se pronunció a su favor, Coscia volvió a criticar la «ideologización» de la Comisión, que, según él, se demostró durante el proceso.

Antes de la rueda de prensa, Coscia se reunió con el mandatario Mario Abdo Benítez para informarle del fallo y este se mostró muy emocionado y se comunicó con todos los presidentes de la región.

Abdo Benítez celebró ayer como un gran triunfo la decisión judicial, que calificó como una victoria en esta causa nacional que unió a todos los paraguayos.

Leer mas...

Embajada de Brasil en Asunción informó que encontraron a Juan Arrom

Hace unos días, saltó la preocupación sobre el paradero de Juan Arrom, a quien se lo buscaba para notificarle sobre la decisión sobre la revocatoria del carácter de refugiados en el Brasil. Esta validación se inició a pedido del Estado paraguayo, hecho que motivó a las autoridades del vecino país a respetarla y por ello levantaron el beneficio que tenía Arrom, Anuncio Martí y Víctor Colmán.

El ministro Juan Ernesto Villamayor confirmó que ya se entregaron las correspondientes notificaciones a los 3 desaparecidos.

En contacto con la 730 AM, el titular de la cartera del Interior, manifestó que ya le informaron que la dificultad de notificación ya se superó, porque aparentemente se estaba haciendo una mudanza que aún no habría sido advertida al ente.

El ministro acotó ya que valía la pena recordar que los tres compatriotas, que permanecen como refugiados en el Brasil, se encuentran con libre comunicación y traslado dentro de todo el territorio brasileño.

Están todas las notificaciones hechas. El Paraguay ha hecho su tarea, mencionó Villamayor al momento de aclarar que los tres aparentemente realizaron una respuesta conjunta sobre el asunto por lo que estarían ya en conocimiento del inicio de del nuevo estudio sobre la situación que mantienen en Brasil.

Los tres, son considerados por la Justicia de nuestro país como los responsables del secuestro de María Edith Bordón, quien fuera la primera en ser secuestrada por el mismo grupo que luego del tiempo se autodenominarían como “Ejército del Pueblo Paraguayo” (EPP).

Leer mas...

Cancillería prepara agenda de Abdo para su encuentro con Bolsonaro

El presidente de la República, Mario Abdo Benítez, viajará a Brasil el próximo martes, 12 de marzo, para reunirse con su par, Jair Bolsonaro, y abordar una agenda muy rica, dijo este a los medios el canciller nacional, Luis Alberto Castiglioni.

A pesar de que los dos mandatarios vecinos ya conversaron el pasado 26 de febrero en la hidroeléctrica de Itaipú, compartida por ambos países, en esta ocasión tendrán todo el tiempo necesario para conversar, comentó Castiglioni.

Está previsto que en ese encuentro esté sobre la mesa las negociaciones del Tratado de Itaipú, que comenzarán en 2023 y para las que Paraguay cuenta con el asesoramiento del economista estadounidense Jeffrey Sachs, además de temas relativos a la seguridad fronteriza, la construcción de infraestructuras, asuntos comerciales y económicos.

El ministro de Exteriores anunció que probablemente a final de mes se conocerá la decisión de Brasil sobre la petición de revocación del estatus de refugiados de Juan Arrom y Anuncio Martí, exdirigentes del Partido Patria Libre (PPL), procesados por el secuestro en 2001 de la esposa de un empresario paraguayo.

Castiglioni confesó que están esperando con mucha ansiedad y con mucho optimismo la decisión del Gobierno brasileño que facilitaría la extradición de los dos dirigentes para que puedan someterse a la Justicia paraguaya.

Hemos podido conocer la visión y el pensamiento que tiene el presidente Bolsonaro respecto a los refugios concedidos por Brasil a personas acusadas por delitos comunes, como Arrom y Martí, agregó el canciller paraguayo a los periodistas.

Arrom y Martí fueron procesados por la Justicia paraguaya por su presunta implicación en el secuestro de María Edith Bordón Vda de Debernardi, esposa del fallecido empresario Antonio Debernardi y nuera del exministro de Hacienda Enzo Debernardi, que fue liberada a cambio de un millón de dólares.

Antes del juicio, los dos hombres desaparecieron y fueron liberados con signos de tortura, en un caso que provocó la renuncia de dos ministros y de tres jefes de la policía paraguaya. Posteriormente huyeron a Brasil, que en 2003 les otorgó el estatus de refugiados políticos.

Actualmente, Paraguay está siendo juzgado por la Corte Interamericana de Derechos Humanos por su presunta responsabilidad de Estado en las posibles torturas que denunciaron los dos dirigentes.

Sigue siendo cada día, cada petición y cada expresión de estas personas una afrenta a toda la ciudadanía paraguaya, una afrenta a las víctimas de los secuestros que tuvimos, insistió Castiglioni.

Leer mas...

Arrom y Martí reclaman más de 120 millones de dólares al Estado paraguayo

El procurador general de la República, Sergio Coscia, confirmó hoy que Juan Arrom y Anuncio Martí, quienes entablaron una demanda ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CorteIDH) contra el Estado paraguayo, están reclamando 123 millones de dólares en concepto de resarcimiento.

El total solicitado es USD 50 millones para Juan Arrom, otra misma cantidad para Anuncio Martí y un resto de 23 millones de la moneda norteamericana para los familiares de los mismos es lo que finalmente solicitan, dijo el procurador en el primer día al aire de la 98.5 FM de Asunción.

Esta semana viaja el sobre cerrado con los alegatos presentados por el Estado paraguayo, vía valija diplomática, y será recibido en Costa Rica por la embajada paraguaya en el país centroamericano para luego trasladarla a la CorteIDH.

Hicimos un trabajo técnico entre todas las instituciones involucradas. Tenemos muchísima esperanza en la actuación de los jueces, mencionó Coscia, quien así manifestó su deseo de un resultado justo a favor del Paraguay.

Remontándonos tiempo atrás, Arrom y Martí huyeron de su juicio oral y público a 24 horas de su realización, allá por agosto del 2003 cuando todo giraba en contra de ellos en la acusación del caso de secuestro de María Edith Bordón y en cuya causa y juicio pasaron a su vez Alcides Oviedo Brítez y Carmen Villalba, del autodenominado Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP),  quienes hasta el momento sigue purgando su condena.

Tanto Arrom, como Martí, siguen en carácter de refugiados políticos en Brasil, aunque la demanda ante la CorteIDH data del año 2002. Ambos son fundadores del extinto Partido Patria Libre (PPL) a quien se cree fue la base política del EPP.

Leer mas...

Querellan a hermana de Juan Arrom

El titular de la Secretaría Nacional de Inteligencia (SIN), Esteban Martínez, querelló este jueves a  Cristina Arrom, hermana del cuestionado Juan Arrom a quien sindican de formar parte en casos de secuestros en nuestro país y actualmente se encuentra refugiado en Brasil. Actualmente se encuentra abierta una causa elevada a la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CorteIDH).

Cristina Arrom declaró el pasado jueves en la vista de la CorteIDH que deberá resolver la responsabilidad del Estado paraguayo en las supuestas torturas en 2002 a su hermano y al activista Anuncio Martí, ambos asilados en Brasil.

En su intervención, Cristina Arrom manifestó que identificó a Martínez el 30 de enero de ese año en un vehículo que le seguía a ella y a su hermana, cuando se dirigían hacia la vivienda en la que Arrom permanecía retenido.

El abogado de Martínez, Darío Báez, confirmó que la denuncia imputa a Cristina Arrom los delitos de difamación, calumnia e injuria por esas declaraciones ante la CorteIDH, y le exigen una reparación de 850 millones de guaraníes (unos 140.500 dólares) por los daños ocasionados a su familia.

El letrado aseguró que Cristina Arrom mintió a la CorteIDH, ya que Martínez, que en 2002 se desempeñaba en la Secretaría de Prevención e Investigación del Terrorismo, se encontraba fuera del país cuando sucedió el presunto secuestro de su hermano y Anuncio Martí.

Añadió que la hermana del activista ya realizó la misma acusación en 2002 y que la Fiscalía inició una investigación contra su defendido en aquella ocasión, que comprobó que no se encontraba en el país y en la que el dueño del vehículo al que aludió Cristina Arrom ya aclaró que (el coche) era suyo.

Indicó también que, aunque el reglamento de la CorteIDH impide a los Estados emprender acciones legales contra los declarantes en sus juicios, la querella presentada se realizó a título personal de Martínez como persona jurídica.

Juan Arrom y Anuncio Martí denunciaron al Estado paraguayo por presuntas torturas ante la ComisiónIDH, que reconoció que Paraguay vulneró sus derechos humanos y recomendó al país en 2017, entre otras cosas, que les indemnizara por daños físicos, psicológicos y morales.

No obstante, Paraguay no acató dichas recomendaciones y el caso acabó en la CorteIDH.

Arrom y Martí desaparecieron el 17 de enero de ese año y fueron liberados el 30 del mismo mes con supuestos signos de tortura, poco antes de que se enfrentaran a un juicio por el presunto secuestro, un año antes, de María Edith Bordón, nuera del exministro de Hacienda Enzo Debernardi.

A la vista del jueves pasado acudió el presidente paraguayo, Mario Abdo Benítez, quien ya advirtió que, de resultar condenado el Estado, no pagará «ni un dólar» a los acusados de secuestro y señaló que esa condena cambiaría el humor de Paraguay hacia la CorteIDH, a la que varios miembros de su Ejecutivo han acusado de parcialidad.

Leer mas...

Arrom, Martí y Colmán tropiezan en el caso que elevaron a la CorteIDH

La Corte Interamericana de Derechos Humanos (CorteIDH) desestimó la solicitud de medidas provisionales presentadas por la defensa de Juan Arrom, Anuncio Martí y Víctor Colmán. El Tribunal argumentó que en el caso que llevaron adelante contra el Estado paraguayo, no se reúnen términos exigidos para alegar extrema gravedad y urgencia.

Por lo expuesto por la CorteIDH, el pedido planteado por la defensa de Juan Arrom y Anuncio Martí fue rechazado. Los refugiados actualmente en Brasil alegaban supuestos hechos que atentaban sus derechos y luego de oír ambas partes la semana pasada en San José de Costa Rica, llegaron a esta conclusión.

Por lo mencionado por la Corte IDH, ante la falta de elementos que comprueben la existencia de una situación de “extrema gravedad y urgencia” que, a su vez, atente contra sus derechos, determinó rechazar el pedido.

La corte con sede en el país centroamericano nota que estos residen en Brasil, donde se encuentran bajo la protección de ese Estado por su estatus de refugiados y, en consecuencia, estima que no es posible inferir que el mero hecho de que Paraguay haya solicitado a Brasil la revocatoria de su condición de refugiados implique, en sí mismo, una amenaza a sus derechos, agrega un párrafo de la resolución de rechazo.

Esta instancia jurídica, recordó las obligaciones generales establecidas en la Convención Americana de DDHH, que lo condiciona a garantizar los derechos de ambos demandantes a través de los mecanismos internos existentes para ello.

En otra parte del documento señala que la CorteIDH decidió rechazar el pedido, argumentando que no se puede deducir que la solicitud hecha por Paraguay a Brasil, de revocar la condición de refugiados a Arrom y Martí, ponga en amenaza sus derechos ya que sus estatus de refugiados siguen firmes y no hay razón para sospechar lo contrario.

Menciona en otro punto que después de haber examinado los hechos y circunstancias que fundamentan la solicitud, el Tribunal estima que no resulta posible apreciar que los señores Juan Arrom y Anuncio Martí se encuentren en una situación de extrema gravedad y urgencia, relacionada con la posibilidad de daños irreparables. La Corte nota que estos residen en Brasil donde se encuentran bajo la protección de ese Estado por su estatus de refugiados y no es posible interferir en el mero hecho de que Paraguay solicite la revocación del estatus de refugiados.

Leer mas...

Alegatos finales en caso Arrom y Martí serán analizados por la CorteIDH

La defensa del Estado paraguayo y los demandantes presentaron sus alegatos finales en lo que es la audiencia pública por el caso de presuntas torturas a Juan Arrom y Anuncio Martí, en la sede de la Corte Interamericana de Derechos Humanos. La decisión final queda a cargo de los jueces que integran el alto tribunal.

Este jueves fue la audiencia pública sobre la denuncia presentada contra el Estado. El procurador general, Sergio Coscia, tuvo a su cargo los alegatos finales señalando que una de las principales acusaciones del informe de fondo de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) fue la falta de una investigación diligente por parte del Ministerio Público.

Coscia señaló que existen 13 tomos de la investigación fiscal, con declaraciones de los policías acusados, y de los vecinos en los que fueron trasladados Arrom y Martí, según denuncian.

Por su parte, el abogado de los demandantes señala que durante la investigación se desecharon investigaciones de testigos claves que observaron movimientos extraños el día del presunto secuestro, así como que no se realizó el peritaje correspondiente a las evidencias que fueron recogidas de la casa en la que fueron encontrados Arrom y Martí.

Parte de la acusación señala que el Estado paraguayo no cumplió con el Protocolo de Estambul, que establece de guías de estándares en derechos humanos para investigar casos de tortura o maltratos.

Coscia manifestó que al momento de ser encontrados en la casa en la que presuntamente estuvieron recluidos, Arrom y Martí se negaron a realizar declaración en alguna dependencia policial y se opusieron a ser revisados por un médico del Ministerio Público.

También agrega que fueron derivados a un sanatorio privado en donde un grupo de cerca de 500 personas impidió que agentes fiscales y médicos del Ministerio Público participen de la evaluación médica realizada. Otro punto que cita se trata de la negativa de los demandantes de participar en la elaboración de un identikit para identificar a los responsables de su presunta desaparición forzada y tortura.

Arrom y Martí solicitan cada una la suma de US$ 50 millones, que se trata de una suma simbólica que tiene el objeto de llamar la atención sobre la gravedad de los hechos, declaró su abogado defensor.

En tanto que el procurador general solicitó en representación del Estado paraguayo que se dicte un sobreseimiento respecto a las alegadas violaciones de Derechos Humanos contra Arrom y Martí.

Luego de la audiencia pública, ambas partes en litigio deberán entregar por escrito los alegatos finales.

La Corte IDH analizará los alegatos y emitirá un fallo judicial sin plazo definido para esto. IP

Leer mas...